1. País de poetas, científicos y filósofos que se ha vuelto popular: ciudad universitaria de Tubinga Bienvenidos en Alemania
  2. Fall der Mauer Bailando sobre el muro
  3. Deutsche Einheit La senda hacia la unidad
País de poetas, científicos y filósofos que se ha vuelto popular: ciudad universitaria de Tubinga

Bienvenidos en Alemania

La educación y la ciencia, la investigación y el desarrollo desempeñan un papel central en Alemania, "país de ideas". Lo convierten en uno de los países más solicitados para cursar estudios, en un centro de investigación puntera internacional y de desarrollo de patentes. Su alta calidad de vida, sus buenas infraestructuras y su situación privilegiada en el corazón de Europa hacen de Alemania una de las localizaciones económicas más atractivas del mundo. Sus bellos paisajes y ciudades, donde convergen tradiciones centenarias con una vida cultural moderna y vanguardista, les invitan a disfrutar de una estancia inolvidable. Alemania ofrece destinos para todos los gustos: ¡no se lo pierda!

Fall der Mauer

Bailando sobre el muro

La noche del 9 de noviembre de 1989: en Berlin cae el Muro y con él la frontera que había dividido a Alemania durante 28 años. Miles de ciudadanos de la RDA se trasladan rápidamente esa noche hacia la línea divisoria con Berlin Occidental. No hay orden oficial, pero los soldados igualmente abren los pasos de frontera. Seres humanos que hasta entonces nunca se habían visto se abrazan y lloran, festejan espontáneamente la apertura del Muro. Alemania experimenta una noche de éxtasis, una noche que cambiaría el mundo. El presidente de honor del Partido Socialdemócrata Alemán, Willy Brandt, que durante la división fuera popular alcalde de la parte occidental de la ciudad, se dirigió ya la mañana siguiente a la Puerta de Brandeburgo y anunció: «ahora se une lo que es un todo». Los diarios titularon: «Los berlineses bailaron toda la noche en la avenida Kurfürstendamm», «Berlín vuelve a ser Berlín» y «Alemania llora de alegría. Nos damos la mano». En los días siguientes, varios millones de alemanes de la RDA se trasladan a Occidente. Para muchos de ellos es el primer viaje a Alemania Federal, visitan parientes, disfrutan de las ciudades y el paisaje… y también de los «paraísos de compras», con un billete de 100 marcos como «regalo de bienvenida» a la República Federal. ¿Qué había sucedido? EL 9 de noviembre, poco antes de las 19 horas, Günter Schabowski, miembro del buró político del Partido Socialista Unificado (SED) de la RDA, había dado a conocer en una conferencia de prensa internacional, titubeante, entrecortadamente, una regulación de salida del país algo más liberal que la anteriormente existente. A una pregunta de un periodista, Schabowski responde que la regulación entra en vigor «de inmediato, sin demora». Esa versión no había sido autorizada así por el gobierno de la RDA, pero se expandió velozmente por toda la RDA y fue interpretada por los guardias fronterizos como una orden de apertura de los pasos que de frontera que custodiaban en Berlín: el Muro había caído. El histórico suceso había sido precedido por fugas masivas de la RDAen el verano de 1989 (a través de Hungría y Checoslovaquia) e impresionantes manifestaciones del movimiento de oposición dentro de la RDA, por primera vez con exigencias y expresiones públicas de crítica (p. ej. en las «manifestaciones de los lunes», en Leipzig). Ambos elementos hicieron tambalear las estructuras de la RDA. Ese desarrollo de los hechos se profundizó porque rápidamente quedó claro que – a diferencia de 1956 en Hungría, 1968 en Praga y 1980 en Polonia – la URSS no tenía interés alguno en que las acciones de protesta fueran reprimidas violentamente. La «revolución suave» provoca una especie de parálisis de los órganos de gobierno de la RDA. La renuncia de Erich Honecker, durante muchos años secretario general del SED y presidente del consejo de Estado, el 18 de octubre de 1989, marca el comienzo del fin del régimen de la RDA. Tampoco su sucesor, Egon Krenz, logra estabilizar la situación. © www.deutschland.de

Deutsche Einheit

La senda hacia la unidad

El colapso de la RDA y la reunifcación de Alemania once meses más tarde, el 3 de octubre de 1990, no hubieran sido pensables sin los cambios que se produjeron en la URSS desde mediados de los años 80. Para modernisar la URSS, el jefe de Estado y partido Mijaíl Gorbachov había apostado por amplias reformas. Gorbachov renunció también a la hegemonía del bloque soviético sobre el Bloque del Este y aspiraba a una mayor cooperación con Occidente. Con ello abrió paso a una paulatina democratización de los países del Este de Europa. Sobre todo Polonia y Hungría aprovecharon las nuevas posibilidades. En mayo de 1989, los húngaros comenzaron a abrir un demostrativo agujero en la «Cortina de Hierro». La apertura total de la frontera húngara hacia Occidente tuvo lugar el 11 de septiembre de 1989. Con la revolución pacifica en la RDA, la reunifcación de ambos Estados alemanes se había transformado en posible, lo que muchos no habían siquiera podido imaginar. Pero antes tuvieron lugar en la RDA, el 18 de marzo de 1990, por primera vez elecciones libres para la Asamblea Popular. Los temas de la campaña electoral fueron sobre todo la forma y velocidad de la aspirada unificación con Alemania Occidental. El 18 de mayo de 1990 fue firmado el Tratado de Unión Económica, Monetaria y Social entre ambas Alemanias. Como el sistema económico de la RDA era irreformable, la RDA asume el 1 de julio de 1990 el sistema económico de Alemania Federal. Poco después comenzaron en Berlin las negociaciones acerca del Tratado de Unión. Aún antes del fin de las negociaciones, la Asamblea Popular aprueba el 23 de agosto de 1990, en una sesión extraordinaria, la adhesión de la RDA al ámbito de vigencia de la Constitución de Alemania Federal el 3 de octubre de 1990. Debido a los derechos y responsabilidades de las cuatro potencias vencedoras de la II Guerra Mundial con respecto a Alemania en su conjunto y a Berlin en particular, una reunifcación sin su consentimiento era imposible. Las potencias vencedoras acordaron en febrero de 1990 llevar a cabo negociaciones conjuntas con ambos Estados alemanes. En el «Tratado acerca de las regulaciones finales sobre Alemania», llamado también “Tratado Dos más Cuatro”, entre la República Federal de Alemania y la RDA por un lado y Francia, Gran Bretaña, la Unión Soviética y los Estados Unidos por otro, fueron regulados el 12 de septiembre de 1990 los aspectos de derecho internacional de la reunifcación. Alemania recobró de esa forma también su completa soberanía. En la noche del 3 de octubre de 1990, miles de personas festejaron delante del edificio del Reichstag, en Berlín, la adhesión de la RDA a Alemania Federal. Con ello se había reconstituido la unidad estatal de Alemania luego de más de cuatro décadas de división. En Alemania había caído el Muro… y en el mundo cayó la Cortina de Hierro entre el Este y Oeste. Ya a fines de noviembre de 1990, los Estados de la OTAN y los del Pacto de Varsovia firman en la cumbre de la CSCE en París el primer amplio tratado de desarme en relación con las fuerzas armadas convencionales. La Carta de París para una nueva Europa declara acabada la «era del enfrentamiento y de la división de Europa» y el comienzo de una «nueva era de democracia, paz y unidad». Finalmente, la cumbre de la OTAN en Roma, exactamente dos años después de la caída del Muro de Berlín, el 7 y 8 de noviembre de 1991, da oficialmente por concluido el conflicto Este-Oeste. La Guerra Fría había pasado a ser parte de la historia. © www.deutschland.de

Rathaus von Nuernberg, town hall of Nuernberg

Garantizar la paz con los medios que brinda la justicia

La Academia Internacional Principios de Núremberg creará un foro mundial para discutir los temas de actualidad en torno al derecho penal internacional. Deberá prestar, además, una contribución para garantizar la paz con los medios de la ley.

Adviento

Corona de Adviento

El lunes 1 de diciembre se celebrará en todo el mundo cristiano el primer domingo de Adviento y en muchos lugares se encenderá la primera vela de la corona. Pero, ¿sabes que la corona de Adviento tiene sus orígenes en Alemania en el año 1839? Conoce más sobre esta tradición...

Graf Spee

Los últimos días del Graf Spee

Desde lunes 24 de noviembre se presenta en el espacio cultural El Arriero del Museo Andes 1972, Rincón 619 - Montevideo, la muestra fotográfica «Los últimos días del Graf Spee».

Humboldt Universität in Berlin

Atractivo para venir a investigar

El ranking Humboldt determina el atractivo de los centros de investigación alemanes. Berlín atrae especialmente, pero las universidades fuera de la capital también ofrecen condiciones excelentes, según demuestra el ranking Humboldt de los destinos favoritos de los investigadores extranjeros en Alemania.

Día de Duelo Nacional

Día de duelo nacional

El 16.11.2014 se realizó en Montevideo en el Cementerio del Norte (entrada por la calle Dr. José Ma. Silva) el acto conmemorativo por el Día de duelo nacional alemán por los caídos en el barco Admiral Graf Spee.

Hörsaal Medizin Leipzig

Estudiantes extranjeros atraídos por universidades alemanas

Según un artículo del diario alemán “Spiegel”, una reciente encuesta realizada por el Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) dada a conocer la semana pasada en Berlín, indicaría que hasta 300mil estudiantes extranjeros cursan actualmente estudios –parciales o completos- en alguna universidad alemana, esto es, 1 de cada 10 estudiantes en Alemania es extranjero.

"Sühler Chrisamelmart" in Suhl

Los mercados de Navidad en Alemania

En esta época del año, las plazas centrales de las ciudades de Alemania se convierten en mercados de Navidad (“Weihnachtsmarkt”). En ellos se ofrecen todo tipo de productos para decorar, disfrutar o regalar en la época de Adviento.

A las risas

Grupo de risa

Para cambiar el estado de ánimo, el 15 de noviembre el Centro de Estudios Adlerianos realizó un grupo de risa en la Embajada de Alemania.

Sprachstipendien des DAAD

El DAAD otorga 5 becas para cursos de lengua en Alemania

Por primera vez se otorgaron este año las llamadas becas de invierno para estudiantes uruguayos. Los candidatos tenían que postularse en julio para obtener un lugar en un curso de lengua y cultura de seis semanas en una universidad alemana.

Uruguay en guaraní

En octubre el MAPI viaja a Hamburgo

El Museo de Arte Precolombino e Indígena (MAPI) presentará su exposición „Uruguay en guaraní. Presencia indígena misionera.“ en el Museo Etnográfico de Hamburgo desde el 9 de octubre al 31 de marzo de 2015.

Tema del día - www.deutschland.de

deutschland.de

Galería de imágenes de Alemania

A 25 años de la caída del muro en Berlín

Empfang in Punta del Este

Esta fecha se celebró de diferentes maneras en Uruguay

2014: Conmemoración de la Primera Guerra Mundial

El año 2014 está bajo el signo de la conmemoración de la Primera Guerra Mundial que se inició hace exactamente cien años.

Cursos universitarios de invierno de lengua alemana 2015 para estudiantes y graduados

Este programa de becas tiene como objetivo ayudar a estudiantes y graduados a perfeccionar su idioma alemán y su conocimiento cultural de ese país. Los cursos se desarrollan en siete ciudades alemanas y están dirigidos a quienes ya posean un nivel B1 tomando como referencia el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCERL).

Noticias de la revista portal - www.deutschland.de

deutschland.de